เรื่องย่อ
The tale of an ordinary garden snail who dreams of winning the Indy 500.
เทอร์โบ (พากย์เสียงโดย ไรอัน เรย์โนลด์ส) เป็นหอยทากตัวเล็กที่มีความฝันอันยิ่งใหญ่ เขาไม่อยากใช้ชีวิตตามรอยหอยทาก เขามีความมุ่งมั่น และอยากมีความว่องไว เทอร์โบ ชอบเอาไม้วัดตลอดเวลาว่าเขาเร็วแค่ไหนแล้ว สถิติใหม่ของเขาคือครอบคลุมระยะ 36 นิ้ว ในเวลา 17 นาที จุดหมายเดียวของ เทอร์โบ คือเข้าร่วมการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่สุดในโลกที่มีชื่อว่า อินดี้ 500